卡拉瓦乔50年前丢失的作品是怎样被复原出来的

时间:2015-12-14    来源: 凤凰艺术    作者: 凤凰艺术

摘要:英国艺术家亚当·罗威(Adam Lowe)带领一个艺术试验,为了重新创造出一幅原汁原味的大师绘画,这个艺术实验项目持续了5个月的时间。
\

  英国艺术专家带头复原卡瓦拉乔的绘画《耶稣诞生》(Nativity)

  英国艺术家亚当·罗威(Adam Lowe)带领一个艺术试验,为了重新创造出一幅原汁原味的大师绘画,这个艺术实验项目持续了5个月的时间。

  被盗的卡瓦拉乔作品

  卡瓦拉乔大师的一幅绘画在近50年前被黑帮从西西里的一座教堂中偷走,而在一位英国专家的带领下,人们用前沿技术把这幅大师作品奇迹般地还原出来。

  这事20世纪最臭名昭著的艺术偷盗事件之一,卡瓦拉乔的《圣弗朗西斯和圣劳伦斯陪伴下的耶稣诞生》(Nativity with St Francis and St Lawrence)在1969年被两名强盗从位于巴勒莫中心的圣劳伦兹教堂偷走,两名盗者用刀把画从画框中割开,然后抢走。大部分人认为,今天这幅画价值至少1300万英镑,这幅画被藏在了西西里的一个乡间农场,最后在老鼠的啃食下所剩无几。另一个版本是一位黑帮额叛徒告诉警察的,他说这幅作品长2.7米,宽将近2米,被黑帮普若诺的老大瑞那(Toto Riina)当做是地板垫毯。然而,也有说法认为这幅大师绘画在黑市上被倒卖出去不久后就毁于1980年于坎帕尼亚南部的皮尼亚发生的地震中。

  无论这幅绘画最终结果如何,有一件事是可以确定的——这幅画永远不会被找回来了,这起案件也被美国联邦调查局列为世界十大艺术犯罪之一。

  他们决定再创这幅遗失的作品

  英国艺术家亚当·罗威(Adam Lowe)领导了一个艺术实验项目,重新创造出一幅原汁原味的大师绘画,这个艺术实验项目持续了5个月的时间。

  马德里Factum Arte数字修复实验室的负责人罗威先生说:“这次项目就水平上来说是独一无二的。”他的队伍面临一个巨大的挑战,因为一开始他们必须参照一张单色照片来复原作品,这张照片是在绘画被盗一年前拍摄的。

  幸运的是,他们后来在罗马的一家艺术保护机构中找到了干板照相机拍摄的一张黑白照片,这张照片是在1951年被盗绘画最后一次修复的时候拍摄的。

  修复专家们使用精密的52百万像素的相机和特制的数字打印机来为图像做图层,一层一层的把图像叠加,最后形成一张合成图,可以从技术角度上复制品说真实还原了卡瓦拉乔的原作。他们在细节上也忠实于卡瓦拉乔著名的“明暗对比法”来处理光和影。他们甚至可以还原卡瓦拉乔的笔锋。

\

  卡瓦拉乔的《耶稣诞生》采用了上一代人杰出的绘画技巧,并辅助以建筑和电脑。

  罗威说:“我们用手绘的方式来绘画那些照片上模糊不清的地方。”罗威和一名同事共同完成了绘画的创作。“在进行还原工作的时候,我们不停地交叉着使用技术和手绘。”

  罗威还说:“我们铺了好多图层来达到颜色上的密度感。我们局部完成画作,先绘制明信片大小的局部,然后把这些局部用数字技术拼凑到一起。”罗威在2000年成立了Factum Arte,是一个艺术修复的多领域工作室。

\

  卡瓦拉乔的《耶稣诞生》

  自从成立Factum Arte后,他就开始和全球的艺术机构和博物馆合作,包括英国伦敦国家美术馆和伦敦的约翰·索恩爵士博物馆(Sir John Soane's Museum),马德里的普拉多博物馆,卢浮宫和梵蒂冈博物馆。

  他的队伍研究了许多卡瓦拉乔的作品,包括在罗马圣王路易堂教堂悬挂的三幅作品,分别是《召唤》,《圣马太殉难》和《圣马太蒙召》,这样可以确保在复制品中用了正确的颜色和色度。

  56岁的罗威毕业于牛津,他说:“我们用罗马的绘画技术来画缺失的元素,并模仿卡瓦拉乔的风格。我们也会制作一张高清的数字图片,然后检查图片是否在细节上忠实原画,然后再重复这个过程。我们会慢慢增加图层,叠加图层信息。”这次项目把摄影师,数字修复员,艺术历史学家和电脑科学家集合到一起。

  还原作品重现祭坛上方

  这次还原工作在传统的画布上延伸开来,消失并叠加。几天前,这幅还原绘画被挂到了原来的圣劳伦兹教堂的祭坛上方。在12月12日还原作品的揭幕仪式上,意大利总统塞尔乔·马达莱拉也露面了。

  罗威说:“当我们开始把画挂上去后,人们和我们联系,告诉我们复原品非常棒,感觉好像是一道伤口愈合了。”这幅还原品由从事复制品艺术的Factum Arte制作而成,卡瓦拉乔的《耶稣诞生》采用了上一代人杰出的绘画技巧,并使用了建筑和电脑的辅助。罗威说:“我希望拿走原著的人看到复原品后把原画归还,他会被这个项目花费的巨大心血感动。”

  天空艺术(Sky Arts)已经拍摄了主题关于这个项目的纪录片名为《卡瓦拉乔丢失作品的秘密》(The Mystery of the Lost Caravaggio),并将在明年1月在英国上映。

\

  人们认为卡瓦拉乔在1609年画出了《耶稣诞生》,第二年他就在托斯卡纳波尔图埃尔科莱(Porto Ercole)过世。

\

  卡瓦拉乔的《耶稣诞生》

  卡瓦拉乔在1608年从马耳他逃到西西里,他在马耳他因为在一场斗殴事件中杀害一名年轻的艺术家而被关进监狱。这位捅了大篓子的艺术家真名为米开朗琪罗·梅里西,他逃到西西里后,继续进行艺术创作,并完成了几副重量级的作品。在1797年拿破仑的军队把《耶稣诞生》原画抢走,现在法国卢浮宫拥有这幅画。

  这幅画的复制品可以在威尼斯湖(Venetian Lagoon)圣乔治·马焦雷岛(San Giorgio Maggiore)上的修道院中看到,因为原画曾经挂在这里。罗威的公司也制作过图坦卡蒙墓精确3D复制品,图坦卡蒙墓坐落在埃及卢克索的帝王谷。

  英国考古学家尼古拉斯·里维斯(Nicholas Reeves)研究了高清的复制品3D模型后,最后得出了结论,在墓后面有一个暗室,里面可能是图坦卡蒙的继母娜芙蒂蒂(Nefertiti)王后最后的葬身之地。

  而雷达成像的图片被送到日本后正在进行分析,结果将在未来几周揭晓。

注:本站上发表的所有内容,均为原作者的观点,不代表同曦艺术网的立场,也不代表同曦艺术网的价值判断。