“精神空间的对视——中意艺术家联展”展览海报

　　由中国对外文化集团公司和意大利加卢佐视觉艺术中心主办，中国对外艺术展览有限公司，北京中展丹青展览有限公司承办的“精神空间的对视——中意艺术家联展”，于当地时间2018年2月10日12时，在意大利那不勒斯圣埃莫堡开幕。

　　意大利文化遗产部副部长安提莫·切萨罗、意大利外交部国家体系促进总司意大利语言文化推广中心副主任罗伯特·维拉诺、中国对外文化集团公司监事会主席陈春梅、意大利加卢佐视觉艺术中心主席罗莎芭·加卢佐、中意双方策展人、艺术家以及300余名观众共同出席了展览开幕式。

　　本次展览展出了中方15位艺术家：陈求之、段正渠、李晖、李严、梁铨、刘聪、吕松、马可鲁、祁磊、王舒野、杨心广、叶剑青、尹朝阳、于林汉、展望以及意方17位艺术家的代表性创作，展览内容涵盖绘画、雕塑、装置和摄影等，反映了中国与意大利当下老中青三代艺术家在中西文化交融碰撞中对艺术本体的思考与探索。

　　此次展览中方的参展作品既反映中国的传统文化内涵，又兼具东西方绘画及造型艺术技巧，充分展现了中国当代艺术家的精神世界和艺术追求。正如中方策展人苏朋所说：“艺术家们凭借对传统的深刻理解，对东西方艺术的探寻和了解，找到了自己的艺术之路。他们不回避传统，勇于拥抱传统并打破东西方艺术的形式界限，将个体对文化，对世界的认知与思考融入艺术创作中去”。此次展览反映了中国当下的艺术创作现状，为那不勒斯观众展现了一个“微缩”的中国当代艺术景观。

　　中意两国都拥有悠久的历史和灿烂的文化，两国虽相距遥远，但在世界艺术历史上都有着十分重要的地位。古代丝绸之路曾经将两个文明古国紧密地联系在一起，新时代的“一带一路”倡议让中意两国文化交流焕发出新的生机和活力。两国人民珍视各自的传统文化，渴望在相互之间开展更多真诚、务实的交流。

　　那不勒斯著名艺术家亚历桑德罗·德玛在参观展览后表示，本次展览的中意双方艺术家作品展现出彼此在表达方式和创作手法上的异同，既是一次意趣生动的艺术对话,也给众带来新的感受与思考，让人们透过艺术家的视角深入感受到中意两国和而不同的艺术思想与哲学理念。

　　主办此次展览的中国对外艺术展览有限公司已成立67年，是中国对外文化集团公司旗下核心企业。加卢佐视觉艺术协会创建于2005年，是一家非营利性文化机构，旨在推广当代艺术交流。近年来，中国对外文化集团公司与加卢佐视觉艺术协会通力协作，在中意两国成功举办了一系列展览，如《世·象—中意艺术家联展》、《中国风景：从乡村到城市—中国当代影像展》等。这些展览活动的成功举办，积极推动了中意两国视觉艺术对话与交流，增进了两国人民间的了解与友谊。此次展览是上述合作的成功延续,也是新时代中意两国文化交流取得的又一丰硕成果。

　　圣埃莫堡(Castel Sant'Elmo)是意大利南部城市那不勒斯的一座要塞，有着近500年的历史，它与邻近的圣玛蒂诺修道院一同居高临下俯瞰全市，是该市著名地标式建筑。此次展览在位于城堡内的美术馆中举办,当代艺术作品的展出给古堡增添了青春的活力和色彩，吸引了大量当地市民和游客前来观展，展览很好地体现了中西交融、今古回响的策展理念。

　　据悉，此次共展出32位中意艺术家的 32件(套)作品，展期至3月11日。